Nous serons heureux de vous envoyer un devis exact après réception du document que vous désirez traduit.
Prenez donc le temps de remplir un devis en ligne ou envoyez-le par fax, email, or Web hard et
appelez-nous au +82-2-717-9622, 9633.
|
* Tarifs pour les traductions
|
Unit : Euro / mot |
| |
Coréen |
Chinois |
Japonais |
| Coréen |
. |
0.07 |
0.07 |
| Japonais |
. |
0.09 |
. |
| Anglais |
0.07 |
0.10 |
0.11 |
Français/Allemand /Espagnol |
0.11 |
0.11 |
0.13 |
| Russe/Italie |
0.13 |
0.12 |
0.15 |
* Variation du prix de 150%~250 % pour les traductions techniques et technologiques.
* Veuillez nous contacter si vous avez besoin d’une traduction multilingue.
|
* Tarifs pour une traduction de matériel vidéo
|
Unit : Euro/10 minutes |
| | Sous-titrage | Doublage |
| Avec script | sans script | Avec script | sans script |
| Anglais | 65 | 105 | 105 | 150 |
| Français/Allemand/Espagnol | 105 | 165 | 165 | 205 |
| Russe/Italien | 150 | 205 | 205 | 250 |
| Autres langues | 205 | 290 | 290 | 370 |
1. Les prix de traduction ci-dessus sont applicables pour les documents et matériel vidéo classiques.
2. Des réductions sont effectuées pour de grands documents.
3. Une variation du prix de 150%-200% est applicable pour les textes techniques tels que pour le droit, la science ou l’architecture.
4. 150% du prix de la traduction est applicable quand celle-ci est urgente.
5. Le règlement des sociétés veut que la facture soit réglée totalement à l’avance lorsque le montant est inférieur à 500 US$ (PIB 278).
Le travail de la traduction débute après la confirmation du paiement des arrhes, 40% du coût estimé si la facture est égale ou supérieure à 500 US$.
6. C-ITIS est exonéré de TVA. Envoyez votre certification d’enregistrement commercial par fax et nous vous enverrons la facture par courrier recommandé.
