특화된 다국어 번역 서비스는 시아이티스꽁세이의 강점입니다.

• 첫째. 시아이티스꽁세이의 정확한 번역서비스는 원어민 교수와 동시통역대학원을 졸업한 각 분야별 전문 번역사 팀의 작업만을 고수하는 것과 금융, 법, IT, 기초과학, 재무, 산업기술, 토목, 건축, 패션, 자연과학 등 분야별 전문 감수자들의 꼼꼼한 검증에서 비롯합니다.
• 둘째. 시아이티스꽁세이의 차별화된 번역 서비스는 번역 시 가장 자연스러운 문장과 표현을 위한 담당 PM과 번역사들 간의 수 차례에 걸친 교정 작업을 통해 탄생 됩니다.
• 셋째. 시아이티스꽁세이의 다국어 번역 서비스는 한국과 유럽, 중국, 일본, 미국 현지 번역팀의 연계 운영을 통해 이루어집니다.

늘 신속하고 정확한 번역과 감수 서비스에 감사드립니다.

- 구찌코리아 비서실 -

까다로운 저희의 요구에도 불구하고 늘 최선을 다해주시는 세심한
번역, 교정 서비스 덕분에 바쁜 저희 홍보실에서 많은 도움을 받고 있습니다.

- 로레알 코리아 홍보실 -