1. Business/ Finance

You can enjoy peace of mind knowing that your documents are being translated by our translation experts. Not only do they possess Masters degrees and higher in various fields such as business administration, economy, marketing, trade and accounting, but they also have a great deal of practical work experience in overseas multinational companies.

Document Type

• New business plan, new product plan, joint venture, proposals to attract investors, various contract and agreement documents
• Reporting, auditing, consulting presentation, corporate rules, policies, management and analysis data
• Promotion of companies and products, brand new product catalogs, bulletins and various brochures
• Press releases, corporate image advertisements, in-house training, management manuals and various promotional data
• Products and services related documents and data needed for international biddings
• Financial statements, accounting, bank transactions, financial information analysis and other data related to finance

2. Law

You will enjoy accurate translation services provided by professional translators who possess a Masters degree or above in international relations law and international commercial transaction law, etc.

Document Type

• Transaction agreement, investment contract, technology agreement, subcontracting contract documents, sales contract, purchase contract, shareholder contract, lease contract, license contract, research contract, product supply contract, business agreement, service contract, and business cooperation contract documents
• Data with the translation and explanation of laws in each country, necessary for global business
• Data related to international commerce and dispute settlement
• Data related to patent statements, translation of patent laws, design rights and intellectual property rights
• Documents related to various international standard authentication such as ISO, BS, BIN, JIS, ASTM, UL

3. IT/Information and Communications Technology

You can expect top quality translation services to enhance your international competitiveness from our professional translators who have degrees from foreign countries and plenty of work experience.

Document Type

• Business expansion, business planning for prototype/new-release products, joint venture, investment attraction, computers, peripherals, manuals and other hardware-related documents
• OS, programming language, data processing, MIS, computerization, and other software-related documents
• DBMS, Language, Entity & Relationship, Relational Database, SQL, DB Design and other database-related documents
• Server, DSL, routing, modem, intra net, protocol, ISDN, LAN and network-related documents
• Game manuals and scenario game-related documents

4. Home page

Recently, the promotion of a company and image marketing via homepage has become crucial. Therefore all government and other public agencies, large companies and world-class companies seeking to hone their global competitiveness need to pay much more attention to their homepage translation. C-ITIS Conseils promises to offer upgraded translation services.

5. Industrial Technology

We will do our best to help your market advance by providing accurate and professional translation services by translation experts who have university degrees from foreign countries and work experience in various industrial technology fields.

Document Type

• Engineering /architecture specifications (roads, buildings, apartments, structures, bridges, harbors, repair, complex designs, construction materials, etc.), construction equipment manuals, environmental pollution reports, inspection standards, operation standards and other construction and engineering-related documents
• Products and parts manuals, guide books, circuit diagrams, size standards, inspection standards , operation standards, ship designs, ship navigation information system and other ships and car-related documents
• Products and parts manuals, product descriptions, service manuals, technology data, circuit designs, research data and other electricity, machinery and home appliance-related documents

6. Basic Science and Medical Science

To read materials that have been translated by a translation service is a useful means of conducting information exchange, doing research, and making presentations at international conferences, seminars, symposia and academic associations that deal with subjects in basic science, including biology and chemistry, and in medical science fields, such as ITIS Conseils highly-qualified translators who have abundant interpretation and translation experience in international events provide world-class translation services.

Document Type

• Data related to medicine and pharmaceutics used for seminar presentations, academic magazines, technical journals, medical equipment manuals, new product introduction, new material research, oriental medicine and general medical information
• Science theory documents used for academic publication and basic research data in physics, chemistry, biology, etc.
• Preparatory data including excerpts and theses used in masters and doctorate programs in each field

7. Video Materials

Video material translation needs special attention because it should reflect very delicate linguistic, conceptual and cultural differences. For this reason, C-ITIS Conseils runs a special video translation team made up of simultaneous interpreters who have more than ten years of education in foreign countries. Our excellent translation work will prove this.

Document Type

• Subtitle translation and dubbing for TV dramas, documentaries, movies and cartoons
• Subtitle translation and dubbing for client companies, products, and the promotion material of public organizations and international events
• Dubbing and translation of subtitles, educational materials for company employees

8. Others

To meet the need for the rapid translation of general documents, professional translators are always standing by. It is our commitment to do our best to ensure a rapid delivery of translation work at the request of clients.

Document Type

• Trade and business letters, bio, resume, essay, cover letter
• Business registration certificates, tax payment certificates, certified copy and abstract of registered residence, family census register and notarization-related documents, documents necessary for study abroad, immigration, visa formalities

9. Monthly Flat Sum System

C-ITIS Conseils has a monthly flat sum system for government and other public organizations, companies and associations which need regular translation and editorial supervision services. After signing a contract you can enjoy various discount benefits. For more information, please call us.
(Call: +82-2-717-9622/9633)

10. Notarization

Document Type

• International student admission documents
• Financial documents
• Immigration documents
• Divorce documents